2025년 1월 14일 (화) 금융경제뉴스 요약입니다. 국내 정치경제 상황이 혼란스러운 분위기에도 일부 산업군에서는 수출이 회복되는 모습이 보이는 점, 태양광, 자율주행 분야에서 지속적인 발전이 이뤄져가고 있는 점은 긍정적으로 보입니다.
K금융 글로벌진출의 새로운 전략: 지분 투자
국내 금융사들이 글로벌 진출에서 지분 투자를 새로운 성장 전략으로 채택하고 있습니다. 이는 현지 은행 및 금융사를 직접 설립하는 데 따른 규제 및 초기 비용 부담을 줄이는 한편, 신흥시장 내 입지를 강화하려는 움직임으로 보입니다.
관련기사
A New Strategy for K-Finance Global Expansion: Equity Investment
Korean financial institutions are adopting equity investment as a new growth strategy for global expansion. This approach reduces the regulatory and initial cost burdens of establishing local banks while strengthening their presence in emerging markets.
Read more
2경기 한파 속 은행들, 임금 인상과 성과급 확대
금융권은 경기 침체에도 불구하고 임금 인상률을 높이고 성과급 지급을 확대하고 있습니다. 이는 금융업계의 실적 호조와 인력 유출 방지를 위한 조치로 해석됩니다.
관련기사
Banks Increase Wages and Bonuses Amid Economic Slowdown
Despite the economic downturn, the banking sector is raising wage increase rates and expanding bonuses. This reflects strong financial performance and efforts to retain talent.
Read more
한은, 계엄 직후 47조 원 유동성 공급
한국은행이 과거 정치적 위기 상황에서 단기간에 47조 원의 유동성을 공급한 사실이 드러났습니다. 이는 시장 안정화를 위한 긴급 조치로, 당시 경제에 미친 영향이 주목받고 있습니다.
관련기사
Bank of Korea Injected 47 Trillion Won During Martial Law
The Bank of Korea supplied 47 trillion won of liquidity during a political crisis to stabilize markets, highlighting its role in crisis management and the impact on the economy at that time.
Read more
1월 수출 감소 속 일일 증가율 두 자릿수 예상
1월 수출 실적이 전년 대비 감소할 것으로 보이지만, 일일 수출 증가율은 두 자릿수를 기록할 가능성이 높습니다. 이는 특정 산업군의 수출 회복에 따른 결과로 분석됩니다.
관련기사
January Exports Expected to Decline, Daily Growth Shows Positive Trend
January export performance is projected to decline year-on-year, but daily export growth is likely to hit double digits, driven by recovery in specific industries.
Read more
채용 한파 속 고용보험 가입자 증가율 역대 최저
고용보험 가입자 증가율이 채용 시장의 어려움 속에서 역대 최저치를 기록했습니다. 이는 고용 시장의 구조적 문제와 경기 침체가 복합적으로 작용한 결과로 보입니다.
관련기사
Employment Insurance Growth Hits Record Low Amid Hiring Freeze
The growth rate of employment insurance enrollment has hit a record low amid hiring freezes, reflecting structural issues in the job market and economic slowdown.
Read more
휘발유값 1700원 돌파, 물가 상승 압박
국내 휘발유 가격이 리터당 1700원을 넘어섰으며, 이는 물가 상승 압박을 가중시키는 요인으로 작용하고 있습니다. 유가 상승은 소비자 부담을 증가시키며 경기 회복에 부정적 영향을 미칠 수 있습니다.
관련기사
Gasoline Prices Exceed 1,700 KRW, Adding Inflationary Pressure
Domestic gasoline prices have surpassed 1,700 KRW per liter, adding to inflationary pressure and potentially hindering economic recovery due to increased consumer burdens.
Read more
LG 배터리, 美 최대 태양광 단지 활용 확대
LG 에너지솔루션의 배터리가 미국 최대 태양광 발전 단지에 4만 개 이상 공급됩니다. 이는 재생에너지 시장에서 한국 기업의 입지가 확대되고 있음을 보여줍니다.
관련기사
LG Batteries Power Largest U.S. Solar Plant
LG Energy Solution is supplying over 40,000 batteries to the largest solar plant in the U.S., showcasing the growing presence of Korean companies in the renewable energy market.
Read more
BYD 전기차 ‘아토3’, 한국 시장 진출
중국 BYD의 전기차 **‘아토3’**가 한국 인증을 받으며 본격적인 시장 진입을 준비하고 있습니다. 이는 전기차 시장 내 경쟁 심화를 예고합니다.
관련기사
BYD Electric Vehicle 'Atto 3' Enters Korean Market
China's BYD is set to enter the Korean market with its electric vehicle ‘Atto 3’, signaling intensified competition in the EV market.
Read more
자율주행 군용차, 라이다 기술로 강화
자율주행 기술과 라이다 센서를 활용한 군용차가 개발되며 방위 산업의 기술 발전 가능성을 보여주고 있습니다. 이는 글로벌 방산 시장에서 경쟁력을 강화할 수 있는 요인으로 평가됩니다.
관련기사
Autonomous Military Vehicles Enhanced by Lidar Technology
Autonomous military vehicles utilizing lidar technology highlight advancements in defense industry technology, potentially boosting competitiveness in global markets.
Read more